17 de diciembre de 2008

Perucho, animación Flash.

Hoy voy a postear algo de lo que no suelo hablar mucho, una animación. Y es curioso, porque he trabajado más de dos años como animadora Flash...Os presento una animación que estuve haciendo mientras trabajaba en el estudio Black Maria.
Es un opening para una serie infantil para TV. Los diseños de personajes son míos, así como algunas animaciones. Las demás animaciones y algunos Bgs corren a cargo de Berny.
Más animaciones, diseño de personajes, juegos e info, aqui:
BLACK MARIA.


video

© Black Maria


2 de diciembre de 2008

Diciembre :: December



Han sido 12 cerditos que me han acompañado este último año.
Cada uno presentando su mes, su historia.
Todo tiene su principio y su final, y este cerdito es el que cierra el ciclo.
Me despido de este año, que me ha traído muchas cosas buenas.
A ver si este 2009 me trae un buen trabajo y muchas ganas de
seguir haciendo lo que más me gusta, dibujar.
Gracias a todos por haber estado ahí.

They have been 12 piglets that have been with me the latter year. Each one have it own story.
Everything has its beginning and its end, and this last piggy is the one who closes the cycle.
I say goodbye to this year, which has brought me many good things.
I hope this 2009 brings a good work for all and forces to keep doing what I like, to draw.
Thanks to all for been there.